Kupiłem sobie notesik i biegam za Turkami coby mi wyrazy po ichniemu zapisywali. Tu se będę pisał słówka, które mi się przydają w pracy, a nóż widelec się to komuś kiedyś przyda (a ja sobie zrobię powtórkę, o !) Jak czyta to jakiś fachowiec to niech mi popoprawia błędy ;-)
Szyki
Stop - dur
stęp - yuru (czyt. juru)
kłus - tiris
galop - kanter albo galop
utworzyć linię - Hizaya Gir (czyt. gizajar gir)
utworzyć okrąg - Cember yap (czyt. czember jap)
utworzyć kolumnę - Tek Sira
utworzyć pary - Esles ( czyt.eszlesz)
lewo - sol
prawo - sag (czyt. saa)
Przy stole
dosłownie - zdrowie w twoje ręce, czyli gratulacje dla kucharza - Eline salyk
Smacznego - Afiet dsum
Czego potrzebuje każdy prawdziwy Turek ?
At - konia
Avrat - kobiety
Silah - broni
Stajenne
Stajnia - oda
Boks - ahir
Pastwisko - Cayir ( czyt. czair)
Woda - su
Pasza - yemek
Mateusz, to wszystko jest niesamwite!!!
OdpowiedzUsuńUwielbiam takie historie, potwierdzaja moje spojzenie na swiat i wiare w niego.
Dales mi dzis usmiech, bede tu zerkala co jakis czas kibicujac.
Ba. Moze zdarzy sie tak, ze wpadne do istanbulu na kawe w te wakacje :-)
Powodzenia, wiem, ze dasz rade spiewajaco!
ida